12月25日、第20回翠陵杯バレーボール大会が行われました。横浜市と川崎市の中学25校が参加し、午前の予選リーグ、午後の決勝トーナメントを戦い、横浜市立瀬谷中学校バレーボール部が優勝しました。中学生たちの元気でさわやかなプレーが、翠陵高校バレーボール部の生徒や応援の方たちに大きな感動を与える一日でした。

クリスマス・イブの24日、吹奏楽部が「横浜市荏田地域ケアプラザ」でクリスマス・コンサートを行いました。今年で3回目になります。

お客様は、昨年以上のたくさんの利用者さんたちとケアプラザの職員の皆さん。前半は今年話題になったテレビドラマや映画の曲と、懐かしい日本の愛唱歌のメドレー、そしてこ後半は「男はつらいよ」「川の流れのように」などおなじみの曲を演奏しました。曲に合わせて口ずさんだり、手拍子をしてくれた り。とても楽しんでいただけたようでした。1時間ほどの演奏会もあっという間に終わり、また来年もぜひ演奏をしに 行きたいと思いました。

【プログラム】
1.大河ドラマ「篤姫」メインテーマ
2.崖の上のポニョ
3.あの日聞いた歌
　　（故郷・浜辺の歌・椰子の実・赤とんぼ・春の小川・花）
4.楽器紹介
5.男はつらいよ
6.演歌メドレー（北国の春・北酒場・川の流れのように）
アンコール.クリスマス・ディスコ・キャロル

お客様は、昨年以上のたくさんの利用者さんたちとケアプラザの職員の皆さん。前半は今年話題になったテレビドラマや映画の曲と、懐かしい日本の愛唱歌のメドレー、そしてこ後半は「男はつらいよ」「川の流れのように」などおなじみの曲を演奏しました。曲に合わせて口ずさんだり、手拍子をしてくれた り。とても楽しんでいただけたようでした。1時間ほどの演奏会もあっという間に終わり、また来年もぜひ演奏をしに 行きたいと思いました。

【プログラム】
1.大河ドラマ「篤姫」メインテーマ
2.崖の上のポニョ
3.あの日聞いた歌
　　（故郷・浜辺の歌・椰子の実・赤とんぼ・春の小川・花）
4.楽器紹介
5.男はつらいよ
6.演歌メドレー（北国の春・北酒場・川の流れのように）
アンコール.クリスマス・ディスコ・キャロル

以下のサイトで翠陵が紹介されています。

「世界中の「家族」を迎える特別な２日間」（ネッティレポート）

海外友好校・姉妹校提携20周年・15周年にあたる今年は、「海外三姉妹校交流プログラム」と「翠陵祭（文化祭）」を姉妹校生徒といっしょに催しました。そのときの取材記事です。

その他の紹介記事はこちらをご覧ください。

関連記事
・海外三姉妹校交流プログラム
・第21回翠陵祭

今年度、募集人数の増加にともない定員に関する質問が多くありました。よくあった質問3つに対して、まとめてお答えします。

Q1：120名に募集人数が増えましたが、これは1クラス40名ということですか？

A：1クラスは35名前後で考えております。1クラス40名になることはありません。

Q2：120名に募集人数が増えましたが、高校からの募集人数は今後どのようになりますか？

A：今後、高校の募集人数は縮小していく予定です。

Q3：現在、中学3年生は1クラス、中学2年生は2クラス、中学1年生は3クラスとなっていますが、これはなぜでしょう？

A：合格点を一定とし、合格ライン以上の場合は必ず合格にしているため、年度により入学者のバラつきがでます。時々、「途中で辞めた生徒が多いのですか？」と質問されることもありますが、そのようなことはありません。

高校1年生、2年生を対象に、今年度2回目のキャリアデザイン・プログラムが行われました。今回は『大学出前授業』。20を超える大学、短大、専門学校の先生においでいただいて、それぞれの学部・学科の授業をしていただきました。生徒たちは、自分の進路や興味・関心に合わせて、5時間目、6時間目の2つの授業を選んで受講しました。専門用語がどんどん飛び出したり、先生を囲んでのゼミ形式だったりと、ふだん受けている高校の授業とは違う大学の授業を体験しました。

以下のサイトで翠陵が紹介されています。

「ネイティブの先生に聞く横浜国際女学院翠陵の英語教育」（ネッティレポート）

翠陵には現在6名のネイティブの先生がいますが、その中から英会話を担当しているデビッド先生とサンドラ先生に、翠陵の英語教育についてのインタビューです。

その他の紹介記事はこちらをご覧ください。

以下のサイトで翠陵が紹介されています。

「ママの学校見学Report～翠陵祭」（ビタミンママ）

先日行なわれた、「海外三姉妹校交流プログラム・翠陵祭」を取材していただきました。

その他の紹介記事はこちらをご覧ください。