英語スピーチコンテストが開催されました。

中学生はクラス代表者による発表。
高校生はコンテスト形式。

4月から英語の勉強を始めたとは思えないくらいの流暢な英語を披露してくれた中学1年生。
ワード数も増え、さすがの違いを見せてくれた中学2年生。
そして3年生は、実体験に基づく自分の意見を英語原稿にまとめてスピーチしました。（1・2年生はレシテーションコンテストです。）

高校生は、やはり量も内容もぐんと深まり、実体験から社会・世界へと視野を広げた問題や話題となりました。その上で、自分自身がどう生きていくかということを語ってくれました。

発音・表現、スピーチについては独創性を加えたポイントにより採点されました。

入賞者は以下の通りです。

　Junior 1  (Recitaton)　Mizuki Sugita / Hitomi Mori
            　 2  (Recitaton)　Rino Moore / Momoko Tatsuta / Msaki Adachi
             　3  (Speech)　　 Ryoko NIshikawa「My Best memory in Australia」
　　　　　　                        Suimire Sekiguchi「My Dream」
　　　　　　                        Yurie Horiuchi「Love for Basketball」
  Senior 1 (Recitaton)   Ru Ri
                　(Speech)  　Maika Fujisawa　「Meaning of Special」
            　 2 (Speech)      1. Mishio Kanno 「Encounters」   
                                  　2. Sakura Kaneko「Change the World with My Dream」
                                      　 Sayaka Yamaguchi「My Dream」
   
入賞者インタビューを掲載予定。ぜひお楽しみに！

生徒の生活は、とっても規則正しいです。

毎日同じ登校時間。
時間割にそった授業。
そして、ほとんど同じ時間に下校。

規則正しいリズムを作って生活することは、非常に大切なことです。
…でも、だからこそ。
たまに違うことが起こると、ごく小さなことでも、大きな変化として感じることができます。

昨日のブログで紹介しましたが、教員の中にも熱でダウンしてししまった人が…。
そこで、いつもと違う先生が授業を担当。
そんな一日について生徒の「スクールライフ」には、こんな一言が。

今日は1時間目と6時間目が、いつもと違う先生でした。
1日の最初と最後…。
なんだか新鮮な1日でした♪

変わらないように見える毎日の中でも、常に新しい何か発見をする。楽しい人生を送る秘訣です。

全国的に流行しているようですが、この翠陵にもジワジワとやってきている感じがします。
はい。
インフルエンザです。

学級閉鎖になるほどではありませんが、欠席者が最近増えています。
教員たちにも……。（今年は大人の方が危険という報道もありますし）

さて、来週から中学入試が始まります！
受験生のみなさんは、インフルエンザ・かぜ対策を万全にして、本番に臨んでくださいね。
意外と多いのが、入試会場でうつってしまうケース。（実は私も○○年前、最初の大学入試会場でインフルエンザに感染した経験者です!）

何が起こるかわからないのが入試です。最後の最後まで、いろんな意味で気を抜かずに、実力を出しきってください!!

きのう紹介した「推理ロジック」。詳しい内容が知りたい！との要望におこたえして、少し問題を紹介します。

例題
4人の映画監督が、それぞれの作品について話をしています。4人の撮った映画のタイトルとジャンルを当てましょう。

Ａ：「私の作品はドキュメンタリーです」
Ｂ：「『○○』はＳＦ映画ですよ。アクションではありません」
Ｃ：「『△△』は私の作品です」
Ｄ：「Ｂさんの作品は『□□』です」

こんな感じのヒントをもとに、監督・作品・タイトルの組み合わせ表をうめていきます。

最近はやっているので、ご存知の方も多いのでは？（新聞でも見かけます）
ゲーム感覚で、いつの間にか論理的思考力が高まっていた…なんて素敵ですよね。
親子で新聞を見るきっかけにもなるかもしれません。

先生の次は、「打倒！　お父さん・お母さん!!」でしょうか!?

中学生で取り組んでいる「マイ・チャレンジ」。
心のエネルギーの低い部分を高めていくために、生徒一人ひとりが具体的な目標をたてて毎日取り組んでいます。

今日は道徳の時間を利用して、クラス全体の共通課題に取り組みました。
題して『推理ロジックに挑戦しよう』。
ねらいは「推理ロジックというパズルを解くことで、物事を論理的に解決する力をつけること」です。
具体的には
①正しい判断ができるようになる
②自分の判断に自信が持てるようになる
③説得力がつく
などの力を身につけていくことが目標です。

ちょっと難しそうに思う人もいるかもしれませんが、会話などに条件が盛り込まれた文を読み、登場する人や事柄の関係を推理していくというおもしろいパズルを解いていくだけ。
でも今日は、担任の先生とどっちが早く解き終わるか競争です！
みんな先生に勝とうと必死!!　
なんと3名が先生に勝利しました!

大好評につき（ということは、先生が再挑戦求む！ということですかね？）、次回の再対決が決まりました。

みんな楽しみながら、論理的な思考力を鍛えていきましょう！

翠陵がネッティランドにも紹介されています。

先日紹介したものとは、また違った記事です。

興味のある方はぜひご覧ください。

http://www.netty.ne.jp/modules/netty_report/detail.php?report_id=839

横浜翠陵高校の推薦入試が行われました。

共学校として初めて迎える高校入試。
学校中が緊張感と同時に、新しいスタートへの高揚感に包まれました。

いつもより少し暖かい気温と晴天が、受験生の緊張をほぐすのに一役買ってくれたのではないでしょうか。

翠陵に吹き込んできた新しい風を感じ、私たち教員のやる気もさらにアップ！
素晴らしい4月を迎えられるよう、お互いにより一層力を磨いておきましょうね。

翠陵が、紹介されています。
こういう切り口で紹介されるのは、初めてのことです。

興味のある方は、ぜひ下のアドレスをクリックしてみてください！

http://pschool.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/2011-ded5.html

ちょと長めの文章です。真ん中あたりに翠陵に関する記述が登場します。

来週末にせまった「英語スピーチコンテスト」。予選が、今週いよいよスタートしました。

本選に出場するには、各クラスでの予選を勝ち抜かなければなりません。もちろん予選にはクラス全員が参加。英語科の先生とクラス全員の審査により、クラス代表が決定します。

中１・中２・高１外進生はレシテーション（暗唱文）、中３～高２は自分でつくったスピーチになります。
スピーチの内容は、それぞれ、思い思いのテーマです。
「家族」、「友だち」、「部活」、「海外研修」、「行ってみたい国」――。
「国際人とは」、「小学校での英語教育について」等、難しい内容に挑戦する生徒も！

今年はスピーチコンテストの日程が早まり、準備期間が短いなかでのクラス予選となりました。
授業でも少し練習しているものの、教員もドキドキしながら迎えた予選会。

心配には及びませんでした！
（もちろん、なかには「アレレ…？」と思う子もいますが…）
やるときはやる、さすが翠陵生！

1/29(土)の本番にはクラスのなかで１名（高校生は２～３名）しか出場できないため、英語科の先生たちは放課後、頭を抱える日々を過ごしています。

生徒たちも気になるようで、教員室を訪ねてきたかと思えば、「発表はいつですか？」と声をかけられたり。
（お願いだから悩ませないで！）

さて、当日は誰がステージに立つのかな!?

共学校としての初めての中学入試。
受験されるみなさんが、とても気になっていると思うのが「男女比」です。

今日現在の出願状況における男女比は、男３：女５となっています。

ＨＰ内の出願状況のページの数字を計算していただくと、この後の変化もわかります。

1月16日（日）、2回目の中学校模擬入試を開催しました。

1回目につづいて、今回もたくさんの小学生が受験。

入場後すぐに受験生と保護者はお別れするのですが、前回はなかなか離れがたく、別れを惜しむ姿も見られました。
しかし、さすが2回目！
みなさん慣れたもので、さっぱりとした激励とお別れをする姿ばかり。
受験生も一人でしっかりと受付を済ませ、試験会場へと入って行きました。

受験勉強だけでなく、こういったことも受験当日に向けて大切な勉強。会場でも落ち着いて行動できる自信、それをつけるために重要な「慣れ」を手に入れることができたのではないでしょうか？

寒い日がつづいています。
くれぐれも健康に注意して、入試本番で実力が発揮できるようにがんばってください！

1月24日（月）10：00～

横浜翠陵中学校説明会を行います。

より幅広い進路選択を可能にし、ハイレベルな大学進学に自信を持ってチャレンジできる高い学力を身につけられるよう、大胆なカリキュラム改革と環境を整備して、共学校として生まれ変わる、新しい翠陵。

個々の状況を常に把握し、生徒それぞれの力を伸ばす、翠陵の新しい教育をスタイル《 DUT & Follow Up 》、チャレンジ精神あふれる校風について、ご説明します。
また、実際の授業の様子もご覧いただきます。

車での来校も可能です。ぜひ、ご参加ください。

ＬＨＲの時間を利用して、いよいよ今年ホームステイに行く中学2年生に、昨年すでに行ってきた中学3年生による説明会を行いました。

中学2年生の教室に、3年生全員が来訪。普段の倍の人数になった教室では、床に車座になって話を聞くグループも。
先輩たちの熱心な説明とそれを真剣に聞く後輩の作りだす、熱い空気が教室には充満していて、床に座っている寒さも気にならない様子。

 

通学することになる学校（3校にわかれます）の、それぞれの特徴を聞いたり、ホームステイ先での過ごし方を経験談を交えてわかりやすく話してくれました。中には失敗談もあり、2年生もちょっと気持ちが楽になったようです。
今回の、先輩からのアドバイスをいかし、10月に向けて充分な準備を進めましょう！

日欧高校生交流プログラムで、本校に9月から体験入学していたレナータさん。
帰国直前の1月4日、日本語のスピーチを外務省講堂で発表しました。
他の留学生も発表する中、レナータさんは、翠陵茶道部での体験や学校行事（学園祭や球技大会など）のことにふれて、とても楽しく充実した日々を過ごしたことを、日本滞在中の4ケ月間で覚えた日本語でしっかりとスピーチしました。
ホストファミリーをしてくれた翠陵の3家族もこの報告会に参加し、娘の晴れ姿を見守ってくれました。
翠陵生との交流だけでなく、ホストファミリーとも充実した日々を過ごし、今後も連絡をとりあって、長く素敵な関係が続くことを確信させてくれました。
スロバキアという今まで接することのなかった国から来た留学生との交流は、本校の生徒たちにも、生徒の家族にとっても素晴らしい体験になったようです！　またお会いしましょうね。

高２海外研修の各コースの展示模造紙が完成しました。
研修の模様がテーマごとに写真と記事で紹介されています。

この展示は「国際交流室」に飾られています。
御来校の折にはぜひお楽しみください。

中学入試出願状況を公開しています。
トップページ左下の、中学入試情報のボタンをクリックしてください。
画面上に中学入試情報のボタンが表示されていない場合は、パソコンの更新ボタンをクリックしてください。

今週末は、センター試験。
高３世界史組の生徒は、冬休み中、プレセンター試験と称する試験を1日に２つずつこなし、その日のうちに全部の解説、できなかった部分を徹底的に復習する”訓練”の時間を過ごしてきました。
登校日の今日も冬休みのまとめとして、再度プレセンター試験を実施。解説とあと4日でやれることは何かを伝えて”訓練”が終わった途端…　せ～の！　と声がかかる。
何だぁ？と思った瞬間に聞こえてきたのは、ハッピーバースデートゥーユ～！
大きな箱から、20人分の大きさのケーキが登場。その真ん中には、ガンディーの写真！？
”非暴力・不服従の精神が自分の理想、目指せカンディー！”と語っていたことを覚えていてくれたようです。
こんなに嬉しい誕生日は、25年勤めてきて初めてですね。
写真を撮ったあと、皆でケーキを食べ、穏やかな雰囲気の中楽しく談笑…　ってセンター前じゃん。
こんなのんびりムードでいいの？　と気がつくが、まぁ、入試前の景気づけケーキってことで…
ビシっとけじめをつけて、最後まで頑張ってね！

明けましておめでとうございます。

というには少々遅くなってしまいました。翠陵は今日から1月の授業がスタート。気持ちも新たにがんばっていきます！
……とはいえ、まだまだお正月気分の抜けきらない生徒もいるのでは？

いえいえ、ご安心を！

翠陵のスタートは、「実力養成試験」です!!
1時間目からみっちり復習テスト。たる～んでいた気持ちもすっかり元に戻ったことでしょう。
明日から返される答案を見て、さらにシャキッとするのでは…!？

ともあれ、2011年もよろしくお願いいたします。

4月から9ケ月間共に勉強してきた長期留学生のアビーさん。いよいよ帰国となりましたが、その前に自分の出身地である香港について話してくれました。日本語でとても上手に、言語・気候・学校・食べ物・中心街の建物などの項目を次から次へと発表してくれました。

・食文化も同じアジアでここまで違ってくるんだなと、面白く思った。
・香港はアジアの文化とイギリスの文化が混ざっていて不思議でした。
・何で英語ができるんだろう？って不思議に思っていたが、ほとんどの授業を英語でやると聞いて納得しました。
・合唱コンクールや文化祭などの行事がスタイルにとれわれず、自由だと思いました。
・日本も公用語に英語を入れるべきだと思います。

アビーさんの話す香港の学校生活の様子を聞いた翠陵生は、様々な意見を持ったようでした。

特に4月から高校2年生とずっといっしょに過ごしてきたアビーさんは、すっかり翠陵生活になじみ、まるで一緒に入学したかのようです。
数日後に控えた彼女の最終登校日は別れがたいものになることでしょう。